当前位置: 首页 > 雅思口语, 雅思口语词汇 > 正文

The early bird catches the worm 雅思口语习语 早鸟抓虫子? early一词虽然 […]

老烤鸭雅思口语限量答案请联系小助手微信号:laokaoyaielts

The early bird catches the worm 雅思口语习语 早鸟抓虫子?

early一词虽然长着副词词缀-ly的面孔,但是它的确有着形容词的含义:早的,早期的。worm,则是虫子的意思。那么,早的鸟抓虫子到底寓意着什么呢?

表达的起源:鸟一般都喜欢吃虫子。如果鸟要是晚点出发去捉虫子就很有可能饿肚子。但是,如果鸟儿们能够早点起来,那么就能够在有虫子的地方抓到不少只。这个谚语起源于十六世纪初期,那个时候的叫法是: the early bird gets the worm,稍微有点点不一样。这个说法是为了告诉世人,如果人们在做事情的时候不拖拉,就更有可能办成他们想要做的事情。

含义:如果一个人起得早,在别人之前开始一个项目或者一件事情,那么就有完成这件事情/项目的机会。也可以翻译为:捷足先登,早起的鸟儿有虫吃。

例句:

Jack waited the whole night in front of the Apple Store in order to get the latest iPhone. The early bird catches the worm.

Jack在苹果商店等了一整个晚上,就是为了拿到最新款的iphone手机。早起的鸟儿有虫吃。

I often prepare the lessons before class because I believe the early bird catches the worm.

我经常在上课之前就预习好课程。因为,我相信早起的鸟儿有虫吃。

查看学习更多:雅思口语地道表达

以上就是关于The early bird catches the worm习语表达的详细介绍,更多有关雅思备考指导等内容,请随时访问老烤鸭官网的各个版块进行学习。与此同时,也欢迎大家关注老烤鸭公众号(微信搜索laokaoya)来获取最新独家备考资料与资讯。

“老烤鸭雅思阅读真题还原” 老烤鸭雅思公众号
本文固定链接: http://www.laokaoya.com/28723.html | 老烤鸭雅思-专注雅思备考

The early bird catches the worm 雅思口语习语:等您坐沙发呢!

发表评论

快捷键:Ctrl+Enter
error: Alert: Content is protected !!