当前位置: 首页 > 雅思口语, 雅思口语词汇 > 正文

Achilles’ heel 雅思口语习语 阿基里斯的脚后跟 Achilles(阿基里斯)是一个人 […]

老烤鸭雅思口语限量答案请联系小助手微信号:laokaoyaielts

Achilles’ heel 雅思口语习语 阿基里斯的脚后跟

Achilles(阿基里斯)是一个人名,那么这个人的脚后跟到底是要表达什么意思?在本期的习语专栏中,老烤鸭小编就针对这个表达为大家做一个详细的讲解,希望能够帮助到更多正在积累雅思词汇的同学们。

表达的起源:这个习语源希腊神话《伊里亚特》中的一位非常伟大的英雄和战士,他的名字正是Achilles。他所向披靡,没有谁能够战胜他。但是,他有一个弱点,也就是他的脚踝(heel)部位。在他还是婴儿的时候,他的妈妈想让他今后不受到任何的伤害,于是就把提着他,倒着浸入了冥河(magical River Styx),河水沾到他的皮肤,他就无坚不摧了。但是,由于当时他妈妈是倒提着他,他的脚踝却没有被河水弄湿。多年以后,他在特洛伊战争中被一个敌人的毒箭刺中脚踝身亡。

含义:唯一的致命的弱点、致命要害

例句:

Spelling is my Achilles’ heel.

我最伤脑筋的弱点是拼写出错。

I think we’ve found your Achilles heel!

我想我们已经找到了你的致命弱点了!

For others perhaps greed is their Achilles’ heel.

对另一些人来说,贪婪可能是他们的致命弱点。

查看学习更多:雅思口语地道表达

以上就是关于Achilles’ heel习语表达的详细介绍,更多有关雅思备考指导等内容,请随时访问老烤鸭官网的各个版块进行学习。与此同时,也欢迎大家关注老烤鸭公众号(微信搜索laokaoya)来获取最新独家备考资料与资讯。

“老烤鸭雅思阅读真题还原” 老烤鸭雅思公众号
本文固定链接: http://www.laokaoya.com/30379.html | 老烤鸭雅思-专注雅思备考

Achilles’ heel 雅思口语习语:等您坐沙发呢!

发表评论

快捷键:Ctrl+Enter
error: Alert: Content is protected !!