雅思口语 Part 2话题卡:Describe a city that you think is very interesting 描述一座你认为很有趣的城市
思路点拨:以下思路仅供参考,希望大家根据自己的真实经历准备答案。
城市相关的话题一直都是雅思口语比较常见的内容,考查方式也十分多样。这道题只是将限定词换成了interesting,因此回答的重点是说明这座城市究竟有什么地方让自己觉得有趣。我们既可以描述当地独特的饮食、建筑或者风俗习惯,也可以聊聊自己在那里经历过的事情,还可以从城市氛围、生活方式以及传统与现代的结合等角度展开。相比单纯罗列景点,最好选择两三个真正有特点的方面具体说明。
题目
Describe a city that you think is very interesting
You should say:
Where it is
What it is famous for
How you knew this city
And explain why you think it is very interesting
参考答案
下面是老烤鸭小编根据具体题目要求给出的原创参考答案:
请北京新航道、上海新航道、小站雅思、阿卡索外教网、百利天下留学以及智课网等机构不要再次抄袭本站的文章。
The city I’d like to talk about is Chengdu, the capital of Sichuan Province in southwestern China. It’s one of those cities that seems to have a bit of everything. It’s a huge modern city with skyscrapers, shopping districts and an extensive public transport system, but at the same time, it’s also famous for its food, teahouse culture and relatively laid-back atmosphere.
我想说的城市是成都,也就是位于中国西南地区的四川省省会。对我来说,它属于那种似乎什么都有一点的城市。它是一座拥有摩天大楼、商业区以及发达公共交通系统的现代化大城市,但与此同时,它也以美食、茶馆文化以及相对悠闲的生活氛围而闻名。
Food is probably one of the first things that springs to mind when people talk about Chengdu. Sichuan cuisine is known for its bold and spicy flavors, and Chengdu has an incredible variety of things to eat, from hotpot and spicy noodles to all sorts of street snacks. This article is from Laokaoya website. The city is also closely associated with giant pandas, so that’s another thing that makes it instantly recognizable to a lot of people.
说到成都,美食可能是很多人首先想到的东西之一。川菜以浓郁辛辣的味道而闻名,而成都可以吃到的东西种类非常丰富,从火锅、辣味面食到各种各样的街头小吃都有。这座城市还和大熊猫紧密联系在一起,所以这也是许多人能够立刻认出成都的一个重要原因。
I’ve known about Chengdu for as long as I can remember because it’s a major provincial capital and its name came up quite often in school. But I became much more interested in it after I started seeing videos about the city on Douyin and other social media platforms. Some showed enormous modern shopping centers and busy commercial streets, while others featured traditional teahouses, local food, narrow alleys and people simply sitting outside chatting over a cup of tea. Seeing these completely different sides of the same city really caught my attention.
我从记事起就知道成都,因为它是一座重要的省会城市,上学的时候也经常会接触到这个名字。不过,真正让我对它产生更多兴趣的是后来在抖音以及其他社交媒体平台上看到的各种成都视频。有些视频展示的是巨大的现代购物中心和繁华的商业街,而另一些则是传统茶馆、当地美食、小巷,以及坐在外面一边喝茶一边聊天的人。同一座城市呈现出这些截然不同的面貌,真的很吸引我。
That’s probably what I find most fascinating about Chengdu. On the surface, it has everything you’d expect from a fast-growing Chinese metropolis, but it also seems to have held on to a very distinctive local character. You can spend part of the day surrounded by high-rises and fashionable shops and then find yourself sitting in an old-fashioned teahouse not long afterwards. I really like that contrast.
这可能就是成都最让我着迷的地方。从表面上看,它拥有一座快速发展的中国大城市应该有的一切,但与此同时,它似乎仍然保留着非常鲜明的地方特色。你可能上午还置身于高楼大厦和时尚商店之中,没过多久却已经坐进了一家传统茶馆。我非常喜欢这种反差。
Another thing that appeals to me is the city’s reputation for having a more relaxed rhythm of life. I don’t mean that people there aren’t hardworking or ambitious. It’s more that leisure seems to have a visible place in everyday life. Teahouses, parks, food and socializing all seem to be an important part of the city’s identity. To me, that combination of a modern metropolis and a strong local culture makes Chengdu stand out from many other cities and gives it a character of its own.
另外一个吸引我的地方是,成都给人一种生活节奏相对悠闲的印象。当然,这并不是说那里的人不努力或者没有事业心,而是休闲生活似乎在当地人的日常生活中占据着一个非常明显的位置。茶馆、公园、美食以及人与人之间的社交似乎都是这座城市特色的重要组成部分。对我来说,现代化大都市与浓厚地方文化的结合,让成都从许多其他城市中脱颖而出,也让它拥有了一种属于自己的独特气质。
Part 3 追加问题
What advantages can tourism bring to a city?
Why do some young people like to live in cities?
Do most elderly people live in the city or in the countryside?
Do you think well-developed tourism will have negative effects on local people?



雅思口语part2话题卡:Describe a city that you think is very interesting 有趣的城市:等您坐沙发呢!