雅思口语 Part 2话题卡:Describe a person you only met once and want to know more about 描述一位你只见过一次但想进一步了解的人/一见想再见的人
思路点拨:以下思路仅供参考,希望大家结合自己熟悉的人物和经历准备答案。
这道题有两个比较重要的限定条件:一是只见过一次,二是见过之后还想进一步了解这个人。因此,大家不仅要交代在哪里、什么时候遇到了这个人,还需要解释对方究竟有什么地方引起了自己的兴趣。比较容易展开的场景包括参加活动时偶然认识某个人,或者在飞机、火车等交通工具上遇到一个给自己留下深刻印象的人。
题目
Describe a person you only met once and want to know more about
You should say:
Who he/she is
When you met him/her
Why you want to know more about him/her
And explain how you feel about him/her
参考答案
下面是老烤鸭小编根据具体题目要求给出的原创参考答案:
请北京新航道、上海新航道、沈阳新航道、小站雅思、阿卡索外教网、百利天下留学以及智课网等机构不要再次抄袭本站的文章。
The person I’d like to talk about is JJ Lin, a Singaporean singer and songwriter who is pretty much a household name in China. I’ve been a long-time fan of his and had listened to his music countless times before, but I never imagined I’d actually meet him in person, especially somewhere as ordinary as an airplane.
我想说的人是林俊杰。他是一位新加坡歌手和词曲创作者,在中国可以说是家喻户晓。我喜欢他很多年了,在见到他之前已经听过他的歌无数次,但我从来没有想过自己真的会见到他,更没有想到会是在飞机这样一个普通的地方偶遇他。
It happened about half a year ago when I was flying from Shanghai to Beijing. After I boarded the plane, I found my seat, put my bag in the overhead compartment, and sat down. The man next to me was wearing a mask and a pair of oversized sunglasses, so at first I couldn’t really see his face. This article is from Laokaoya website. After a while, I took a closer look and suddenly recognized him. I actually had to do a double take because I couldn’t believe that I was sitting next to JJ Lin.
这件事发生在大约半年前,当时我正坐飞机从上海前往北京。我登上飞机之后找到自己的座位,把包放进行李架,然后坐了下来。坐在我旁边的人戴着口罩和一副很大的太阳镜,所以刚开始的时候我根本看不清他的脸。过了一会儿,我仔细看了一眼,突然认出了他。我当时甚至忍不住又看了一眼,因为实在不敢相信坐在我旁边的人竟然真的是林俊杰。
To be honest, I was a little star-struck at first and didn’t quite know what to say. Eventually, though, I plucked up the courage to strike up a conversation with him. I told him that my classmates and I were huge fans of his music and that I’d always admired his ability to write and perform his own songs. I probably did most of the talking because I was quite nervous, but he didn’t seem bothered at all. In fact, he came across as incredibly down-to-earth and easy-going, which gradually put me at ease.
说实话,刚开始的时候我见到偶像有点不知所措,不太知道该说些什么。不过最后我还是鼓起勇气主动和他聊了起来。我告诉他,我和同学都是他的忠实歌迷,而且我一直很佩服他自己创作和演唱歌曲的能力。因为比较紧张,大部分时间可能都是我在说,不过他似乎一点也没有觉得被打扰。事实上,他给我的感觉非常平易近人、随和,这也让我慢慢放松了下来。
That’s actually why I’d like to know more about him. Before that encounter, I only knew him through his songs, concerts, and public image. Our conversation was quite short, but it gave me a glimpse of what he might be like away from the spotlight. It made me curious about where he gets his inspiration for songs, how he copes with the pressure that comes with fame, and whether the person he is in private is similar to the one his fans see on stage.
这其实也是为什么我想进一步了解他。在那次偶遇之前,我对他的了解仅仅来自他的歌曲、演唱会以及公众形象。虽然我们的交谈非常短暂,但它让我得以稍微了解到聚光灯之外的他可能是什么样子。这让我开始好奇他的歌曲创作灵感来自哪里,他如何应对成名所带来的压力,以及私下里的他和歌迷们在舞台上看到的那个他是否一样。
Overall, that brief encounter left a lasting impression on me. Obviously, meeting one of my favorite singers was exciting in itself, but what impressed me even more was how approachable and down-to-earth he seemed. In a way, meeting him made me even more interested in the person behind the music. If I ever got the chance to meet him again, I’d love to have a longer conversation with him and get to know him on a more personal level.
总体来说,那次短暂的偶遇给我留下了非常深刻而持久的印象。能够见到自己最喜欢的歌手之一,本身当然就已经让我非常激动,但更让我印象深刻的是,他给人的感觉非常亲切和平易近人。从某种程度上来说,那次见面反而让我对音乐背后的那个他更加感兴趣。如果以后还有机会再次见到他,我很希望能够和他进行一次更长的交谈,对他本人有更多的了解。
Part 3 追加问题
How do people make friends in China?
On what occasions do people like to make friends?
Is it important to have the same hobbies and interests when making friends?
What qualities make true friends?



雅思口语part2话题卡:Describe a person you only met once and want to know more about 一见想再见的人:等您坐沙发呢!