雅思口语 Part 2话题卡:Describe a place in your country that you would like to recommend to visitors or travelers 描述一个你想要推荐给游客的地方
思路点拨:以下思路仅供参考,希望大家结合自己的真实经历准备答案。
这道题的限定十分宽泛,只要是国内值得游客前往的地方都可以作为描述对象。我们既可以聊一些相对小众的景点,也可以介绍国内耳熟能详、但外国游客可能并不十分了解的旅游目的地,还可以说某个有特色的公园、博物馆或者历史街区。回答时除了介绍这个地方本身之外,最好重点说明游客到了那里具体可以做什么,并结合自己的经历解释为什么愿意把它推荐给别人。
题目
Describe a place in your country that you would like to recommend to visitors/travelers
You should say:
What it is
Where it is
What people can do there
And explain why you would like to recommend it to visitors/travelers
参考答案
下面是老烤鸭小编根据具体题目要求给出的原创参考答案:
请北京新航道,上海新航道,沈阳新航道,小站雅思,阿卡索外教网,百利天下留学以及智课网等机构不要再次抄袭本站的文章。
The place I’d like to recommend is Dali, a city in Yunnan Province in southwestern China. It’s one of the country’s best-known travel destinations, mainly because of its spectacular natural scenery, distinctive local culture and laid-back atmosphere. I’d heard about it for years before I finally got the chance to go there myself during a winter holiday about three years ago.
我想推荐的地方是大理,它位于中国西南部的云南省。大理是国内非常知名的旅游目的地之一,主要以壮观的自然风景、独特的地方文化以及悠闲的氛围而闻名。在真正去那里之前,我其实已经听说大理很多年了。大约三年前的一个寒假,我终于有机会亲自去了一趟。
I deliberately chose winter because I wanted to avoid the peak tourist season and the huge crowds you sometimes get during major holidays. That turned out to be a great decision. The weather was surprisingly mild during my trip, with plenty of sunshine during the day, so it was comfortable enough to spend hours outdoors without either freezing or getting exhausted by the heat.
我是特意选择冬天去的,因为我想避开旅游旺季,以及重大节假日期间经常出现的大量游客。事实证明,这个决定相当不错。我去的时候天气出乎意料地温和,白天阳光也很充足,所以可以很舒服地在户外待上几个小时,既不会冷得受不了,也不会因为炎热而筋疲力尽。
What makes Dali special is the combination of mountains and water. On one side, you have Erhai Lake, which is enormous and stretches into the distance, and on the other, you can see Cangshan Mountain rising above the city. This article is from Laokaoya website. On a clear day, the whole area is incredibly picturesque, and sometimes you can see the mountains reflected in the water.
大理比较特别的地方在于山水相伴。一边是面积巨大的洱海,一直延伸到远方;另一边则可以看到苍山高高耸立在城市旁边。天气晴朗的时候,整个区域的景色非常漂亮,有时候甚至可以看到山峰倒映在水面上。
There’s also plenty for visitors to do. One of the most popular things is to travel around Erhai Lake, stopping along the way to take photos or explore some of the small towns and villages nearby. When I was there, I spent quite a lot of time by the lake. I remember sitting in a small café overlooking the water with a cup of coffee and doing absolutely nothing for nearly an entire afternoon. I completely lost track of time, which is actually one of my favorite memories of the trip.
游客在那里也有很多事情可以做。其中很受欢迎的一件事就是沿着洱海游览,中途可以停下来拍照,或者逛逛附近的一些小镇和村庄。我去的时候就在湖边待了很长时间。我还记得自己曾经坐在一家可以俯瞰湖面的咖啡馆里,喝着咖啡,几乎什么都没做,就这样度过了大半个下午。我当时完全忘记了时间,而这反而成为那次旅行中我最喜欢的回忆之一。
Dali also has a completely different side after dark. You know, there are restaurants, cafés and bars where travelers can have a drink, listen to music and meet people from different parts of the country. So depending on what you’re in the mood for, you can spend the day enjoying the scenery and then have a much livelier evening.
到了晚上,大理又会呈现出完全不同的一面。那里有很多餐厅、咖啡馆和酒吧,游客可以喝点东西、听听音乐,还可能认识来自全国不同地方的人。所以根据自己的心情,你既可以白天欣赏自然风景,晚上又可以体验更加热闹的一面。
The main reason I’d recommend Dali is that it offers a real change of pace. When I was there, I found it surprisingly easy to switch off and leave the daily grind behind. There was no pressure to rush from one attraction to another. I could spend hours walking by the lake, sit in a café and watch the world go by, or simply wander around without any particular plan. For someone who’s tired of a hectic routine and wants somewhere to slow down and recharge, I think Dali is hard to beat.
我之所以愿意推荐大理,最主要的原因是它能够让人真正换一种生活节奏。我在那里时发现,自己出乎意料地容易放松下来,暂时把日常生活中的忙碌和压力抛在脑后。你并不需要匆匆忙忙地从一个景点赶到另一个景点。我可以沿着湖边走上几个小时,可以坐在咖啡馆里看着人来人往,也可以没有任何计划地随便逛逛。对于那些厌倦了繁忙日常生活、想找个地方放慢脚步并恢复精力的人来说,我觉得大理真的很难被超越。
Part 3 追加问题
Is it important to take photos while traveling?
Can you trust other people’s travel journals on the internet?
What factors affect how people feel about travel?
Would you travel to a foreign country because of its distinctive landscape?



雅思口语Part2话题卡:Describe a place in your country that you would like to recommend to visitors 想要推荐给游客的地方:等您坐沙发呢!