雅思口语Part1范文答案解析：Dream and ambition 梦想与抱负

老烤鸭小编/昌哥/Dale 发布于 2023-05-30 23:19雅思口语Part1答案抢沙发

雅思口语 Part 1范文答案解析：Dream and Ambition 梦想与抱负

在回答梦想和抱负类问题时，大家不必刻意把自己塑造成一个目标远大、充满斗志的人。有人从小就有明确的理想，也有人随着年龄增长不断改变自己的目标，还有人更看重稳定、满足以及工作和生活之间的平衡。这些都可以成为自然的回答。关键是表达真实的想法，并给出适当的原因或者个人经历。

What is your childhood dream? 你小时候的梦想是什么？

When I was a child, I really wanted to become an astronaut because I was fascinated by space and wanted to explore the universe. At the time, China had just completed its first manned space mission, and it was all over the news. I remember watching the coverage and thinking that being an astronaut must be one of the coolest jobs in the world.

小时候，我特别想成为一名宇航员，因为我对太空非常着迷，也很想探索宇宙。当时，中国刚刚完成首次载人航天任务，到处都能看到相关新闻。我记得自己看着那些报道，觉得宇航员一定是世界上最酷的职业之一。

Are you the kind of person who sticks to dreams? 你是那种坚持梦想的人吗？

Probably not. My goals have changed quite a lot over the years, partly because I’m easily influenced by the people around me and partly because my circumstances have changed. This article is from Laokaoya website. For example, I wanted to be an astronaut when I was little, but what I’m studying now has absolutely nothing to do with space.

可能不是。过去这些年里，我的目标发生过很多变化，一方面是因为我比较容易受到身边人的影响，另一方面也是因为自己的情况一直在变化。比如，我小时候想成为宇航员，但我现在所学的东西跟太空完全没有关系。

What is your dream job? 你的理想工作是什么？

To be honest, I don’t really have one at the moment. The job market isn’t particularly good, so my main goal after graduation is simply to find a stable job and support myself. Of course, I’d prefer something I actually enjoy, but right now I’m trying to be realistic rather than waiting for a perfect job.

说实话，我目前并没有特别明确的理想工作。现在的就业市场并不是特别好，所以我毕业后的主要目标就是找到一份稳定的工作，能够养活自己。当然，如果工作本身也是我喜欢的，那就更好了，不过现阶段我更愿意现实一点，而不是一直等待一份完美的工作。

Do you think you are an ambitious person? 你认为自己是一个有抱负的人吗？

Not really. I don’t have any huge goals like becoming extremely rich or successful. I’d rather have a stable life, do something I don’t hate, and still have enough time for myself. I think having a good balance in life matters more to me than achieving something extraordinary.

不太算。我没有什么特别远大的目标，比如变得特别有钱或者取得巨大的成功。相比之下，我更希望生活稳定，做一份自己并不讨厌的工作，同时还能有足够的时间留给自己。我觉得对我来说，生活中的平衡比取得什么非凡的成就更加重要。