雅思口语 Part 2话题卡:Describe a tall building in your city/hometown you like or dislike 描述一个你喜欢或者不喜欢的家乡(城市)的高楼大厦
已于2026年9月更新
思路点拨:以下思路仅供参考,希望大家根据自己的真实经历准备答案。
这道题要求描述自己所在城市或者家乡的一座高楼。这里的tall building并不一定非要是几百米高的摩天大楼,只要这座建筑在当地比较高,或者因为所处位置而显得十分高大,都可以作为描述对象。回答时除了说明建筑的位置和用途之外,还应该具体描述它的外观,并重点解释自己为什么喜欢或者不喜欢它。相比单纯罗列高度、楼层等数据,个人经历以及建筑给自己留下的印象通常更容易展开。
题目
Describe a tall building in your city you like or dislike
You should say:
Where it is
What it is used for
What it looks like
And explain why you like or dislike it
参考答案
下面是老烤鸭小编根据具体题目要求给出的原创参考答案:
请北京新航道、上海新航道、小站雅思,阿卡索外教网,百利天下留学以及智课网等机构不要再次抄袭本站的文章。
The building I’d like to talk about is the Yellow Crane Tower, one of the most iconic landmarks in my hometown, Wuhan, the capital of Hubei Province. Strictly speaking, it isn’t a skyscraper, but it’s over 50 meters tall and stands on top of Snake Hill, so it looks incredibly imposing when you see it from a distance.
我想说的建筑是黄鹤楼,它是我的家乡武汉最具代表性的地标之一。武汉是湖北省的省会。严格来说,黄鹤楼并不是一座摩天大楼,但它高度超过50米,而且坐落在蛇山之巅,所以从远处望过去的时候显得非常高大壮观。
The tower is mainly a historic and cultural attraction nowadays. The earliest version dates back more than 1,800 years, although the building has been destroyed and rebuilt many times throughout history. The present-day tower was completed in the 1980s and was designed with reference to an earlier version from the Qing Dynasty. Visitors can climb to the upper floors and get a panoramic view of the Yangtze River and the surrounding parts of Wuhan.
如今,黄鹤楼主要是一处历史文化景点。最早的黄鹤楼可以追溯到1800多年前,不过在漫长的历史中,它曾经多次被毁并重建。今天我们看到的黄鹤楼于20世纪80年代建成,其设计参考了清代的一座黄鹤楼。游客可以登上高层,俯瞰长江以及武汉周围的城市景色。
In terms of appearance, it’s completely different from the glass-and-steel high-rises you normally see in a modern city. It’s a five-story tower with sweeping upturned eaves and a roof covered in yellow glazed tiles. This article is from Laokaoya website. The different levels gradually become narrower towards the top, which gives the whole building a very distinctive silhouette. What I find particularly striking is the contrast between the traditional tower and the modern skyline around it.
从外观上看,它与现代城市中常见的玻璃和钢筋结构高楼完全不同。黄鹤楼共有五层,拥有舒展上翘的飞檐,屋顶覆盖着黄色琉璃瓦。建筑从下往上逐渐收窄,因此形成了非常有辨识度的轮廓。我觉得特别引人注目的一点,是这座传统建筑与周围现代城市天际线之间形成的鲜明对比。
Another thing I love about the tower is the history and legends associated with it. One of the stories I heard as a child was about a mysterious Taoist who painted a yellow crane on the wall of a tavern. According to the legend, the crane could come to life, and the Taoist eventually rode away on its back. I obviously don’t take the story literally, but as a child I found it absolutely fascinating, and it made the tower seem almost magical to me.
我喜欢黄鹤楼的另一个原因,是与它相关的历史和传说。我小时候听过一个关于神秘道士的故事。据说他曾经在一家酒馆的墙上画了一只黄鹤,而这只黄鹤竟然能够活过来。传说最后道士骑着黄鹤离开了。当然,我并不会把这个故事当作真实历史,但小时候的我觉得它特别有意思,也因此觉得黄鹤楼似乎带有一种神奇的色彩。
As I grew older, I also became more aware of the tower’s cultural significance. It has appeared in famous Chinese poems and has been associated with Wuhan for generations. So whenever I visit it, I’m not just looking at an attractive building. I feel as though I’m standing in a place that connects the modern city with more than a thousand years of history and literature. Being able to look out over the Yangtze from the top makes that feeling even stronger. That’s probably why the Yellow Crane Tower has always had a special place in my mind.
随着年龄增长,我也逐渐更加了解黄鹤楼的文化意义。它曾经出现在许多著名的中国古诗中,并且很多代以来一直与武汉这座城市紧密联系在一起。所以每次去那里,我并不只是在欣赏一座美丽的建筑,而是会感觉自己站在一个将现代城市与一千多年的历史和文学连接起来的地方。从楼上远眺长江的时候,这种感觉会更加强烈。这大概就是为什么黄鹤楼在我心中一直占据着一个十分特别的位置。
Part 3 追加问题
What are the disadvantages of living in tall buildings?
Do you think there will be more tall buildings in the future?
Why aren’t there many tall buildings in the countryside?
Why do some people like to live in tall buildings nowadays?


